それだと HSSFWorkbook#cloneSheet と一緒になってしまうような気が・・・。読み間違えてるか？

fissplateをいじってみたり。 横展開に縦展開を含めることはできないのか。まぁそりゃそうか。シートごとに明細帳票みたいな感じで作ろうとして出来なくて断念。 poiとかjxlsとかを直接使ってtemplateとなるシートをリネームしつつ、元のをコピーとかやろう…